DADVSI/DRM : le Conseil d'État rétablit le contournement à des fins d'interopérabilité.
Paris, le 30 juillet 2008. L'April se félicite de la décision du Conseil d'État sur sa requête en annulation contre le décret du 23 décembre 2006, qui sanctionne le contournement des DRM. Cette décision rétablit dans les faits l'exception de contournement à des fins d'interopérabilité que le Conseil Constitutionnel, dans une décision très controversée, [1] avait censurée.*
Après 17 mois d'examen, le Conseil d'État vient de rejeter la demande en annulation déposée par l'April [2] contre le décret n° 2006-1763 « relatif à la répression pénale de certaines atteintes portées au droit d'auteur et aux droits voisins ». [3] Au-delà du résultat apparent, la décision [4] répond sur le fond aux attentes de l'April, en renforçant sensiblement la sécurité juridique des auteurs, distributeurs et utilisateurs de logiciels libres. [5]
En réaffirmant l'exception de décompilation, le Conseil d'État rétablit l'exception de contournement des Mesures Techniques de Protection (MTP ou DRM) à des fins d'interopérabilité. Il consacre le droit de créer et d'utiliser un logiciel libre pour lire des contenus protégés par DRM.
« Le Conseil d'État limite certains effets néfastes de la loi DADVSI et du décret que nous avons attaqué. Grâce à cette décision les députés, comme tous les utilisateurs de logiciel libres, vont enfin pouvoir lire des DVD du commerce en toute sécurité juridique, » déclare Frédéric Couchet, délégué général de l'April.
Mais cette annonce positive n'efface en rien les griefs de l'April contre la loi DADVSI. La protection juridique des DRM, [6] la possibilité d'interdire la publication d'un code source, [7] et la pénalisation des logiciels de peer-to-peer par les amendements Vivendi-Universal [8] sont des points durs pour l'association de promotion et de défense du Logiciel Libre.
« Le Conseil d'État place l'exception de décompilation au-dessus de la protection juridique des verrous numériques. C'est un progrès certain, mais c'était le strict minimum au regard de nos institutions nationales et européennes, » explique Alix Cazenave, chargée de mission. « La loi DADVSI est toujours inacceptable, inapplicable et inutile. Le gouvernement doit publier son bilan et entamer sa révision, plutôt que d'insister dans une voie purement répressive et sans issue »
Références
1. Conseil Constitutionnel - Décision n° 2006-540 DC - 27 juillet
2006 : Loi relative au droit d'auteur et aux droits voisins dans
la société de l'information
<http://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2006/2006540/index.htm>
2. Requête en annulation déposée par l'April le 21 février 2007
<http://www.april.org/groupes/dadvsi/recours-decret-MCCA0600979D.pdf>
3. décret n° 2006-1763 « relatif à la répression pénale de certaines
atteintes portées au droit d'auteur et aux droits voisins »
<http://www.april.org/groupes/dadvsi/joe_20061230_0302_0118.pdf>
4. Voir sur Juriscom.net la Décision du Conseil d'État - Section du
contentieux, 10ème et 9ème sous-sections réunies, le 16 juillet
2008 - N° 301843 <http://juriscom.net/jpt/visu.php?ID=1087>
5. Voir l'analyse réalisée par l'April sur la page Arrêt du Conseil
d'État sur le « décret DADVSI » - analyse de l'April
<http://www.april.org/groupes/dadvsi/analyse-arret-conseil-etat-decret-dadvsi.html>
6. La protection juridique des mesures techniques permet de poser une
protection par le secret sur des dispositifs logiciels. Ce secret
doit permettre le contrôle du système de l'utilisateur. À
l'inverse, les logiciels libres reposent sur l'ouverture et la
transparence, qui visent à rendre à l'utilisateur le contrôle de
son système.
7. L'article L.331-7 du code de la propriété intellectuelle
<http://legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?idArticle=LEGIARTI000006279216&cidTexte=LEGITEXT000006069414>
créé par la loi DADVSI, qui encadre les pouvoirs de l'Autorité de
Régulation des Mesures Techniques, dispose que « Le titulaire des
droits sur la mesure technique ne peut imposer au bénéficiaire de
renoncer à la publication du code source et de la documentation
technique de son logiciel indépendant et interopérant que s'il
apporte la preuve que celle-ci aurait pour effet de porter
gravement atteinte à la sécurité et à l'efficacité de ladite
mesure technique. ».
8. Voir à ce sujet :
* l'article EUCD.INFO « Dalloz : sur un air de déjà dit »
<http://www.eucd.info/index.php?2006/10/01/340-dalloz-sur-un-air-de-deja-dit>
* l'extrait du rapport Cédras publié par la Ligue Odébi
<http://www.odebi.org/new2/?p=274>, en particulier la
section intitulée "Sur les amendements Vivendi"
a>
La nouvelle mise à jour dédiée aux téléphones portables d´Apple, V1 et 3G, vient de pointer le bout de ses bits.
Un mari volage hurle à qui veut l´entendre que la photo de son kiki a été envoyée par erreur. Son iPhone a une faille irrévérencieuse.
Le DVD du film Gomorra déjà diffusé dans les rues et sur Internet. Cette production traite de la mafia italienne. La pieuvre serait derrière cette fuite.
Une quinzaine de personnes auraient été arrêtées, en début de semaine, dans une action judiciaire contre des contrefacteurs de films français.
La justice canadienne vient de condamner un pirate présumé de film. Il lui est reproché d'agir comme un voleur de bétail.
Le media center XBMC Atlantis vient de sortir en version définitive. Un logiciel complet et gratuit d'une efficacité redoutable.
Un ancien correspondant des services secrets Est Allemand, aujourd'hui député, fait fermer le site Allemand Wikipédia.
La Société Civile des Producteurs de Phonogrammes en France s´attaque à SourceForge, Shareaza, Vuze, Limewire et Morpheus.
La justice canadienne vient de condamner un pirate présumé de film. Il lui est reproché d'agir comme un voleur de bétail.
Un ancien correspondant des services secrets Est Allemand, aujourd'hui député, fait fermer le site Allemand Wikipédia.
La Société Civile des Producteurs de Phonogrammes en France s´attaque à SourceForge, Shareaza, Vuze, Limewire et Morpheus.
Un professeur de Droit de l´Université Harvard s´attaque à la Recording Industry Association of America. Mission, bloquer les juristes de la RIAA.
Trois mois de prison avec sursis et plus de 34.000 euros d´amende pour l´administrateur du site Internet alloseries.net.
La presse italienne milite pour la libération d'un jeune pirate de 22 ans, Gabriel Bogdan Ionescu.
La riposte graduée est attentatoire aux droits au respect de la vie privée et à la protection des données personnelles
Comme il est de tradition sur ZATAZ depuis près de 13 ans, voici les actualités mensuelles de Maître Murielle Cahen, avocate spécialisée dans les NTIC.
La première enquête annuelle sur l´informatique écologique menée par Extreme Networks et Data Integration révèle que seules 20 entreprises sur 100 évaluent la consommation électrique de leurs équipements informatiques.
Le nouveau service d´administration IronKey bloque voire détruit les clés perdues, volées ou tout simplement entre de mauvaises mains.
Nouvelle édition d´ActuSécu 21 de chez XMCO. Au sommaire du numéro 21 Federal Trojan et ClickJacking.
F-Secure lance la nouvelle version de sa solution de sécurité innovante pour Smartphones en intégrant une fonction avancée d’antivol comprenant le verrouillage et la suppression à distance des données, en cas de perte ou de vol du mobile.
Exclusif : Le prochain album de la lolita de la pop, Britney Spears, déjà sur Internet. Circus est attendu dans les boutiques le 2 décembre prochain.Le nouvel album de Britney Spears est très attendu, c’est le moins que l’on puisse dire. Circus, le p’tit nom de cette nouvelle galette musicale, sera commercialisé à partir du [...]
La jeune artiste américaine Miley Cyrus est morte. Un pirate informatique annonce ce faux décés sur la page officielle Youtube de la chanteuse.Mauvais goût pour les uns, blagounette pour les autres. Un pirate informatique a trouvé le moyen d’accéder au compte de connexion à la page Youtube de la jeune artiste américaine Miley Cyrus. Le pirate [...]
L´internaute français le plus ridiculisé de l’Internet, Mickael Vendetta, n´est rien d´autre qu´un buzz marketing pour une webtv française. Pour ceux qui ont râté les aventures pitoresques de Mickael Vendetta, petit rappel. Ce jeune français annonce être le beau gosse que la terre recherche. Le Brad Pitt à la française. La nouvelle coqueluche des médias depuis [...]
Pour avoir initier une mineure à des jeux d’adultes, le patron de Skyrock écope de 4 ans de prison, dont 1 ferme. Les rappeurs vont apprecier !Le tribunal correctionnel de Paris a condamné lundi le PDG de Skyrock Pierre Bellanger à quatre ans d’emprisonnement dont un an ferme pour avoir “corrompu” une jeune fille au [...]